Prevod od "popravim ovo" do Brazilski PT


Kako koristiti "popravim ovo" u rečenicama:

Bilby mi je rekao da popravim ovo.
Bilby me pediu para consertar iso.
Zato prestani biti idiot i daj da popravim ovo!
Então não sejas idiota e deixa-me resolver isto!
Što trebam napraviti da popravim ovo?
O que tenho que fazer para consertar isso?
Ja æu da pokušam da naðem Lily i popravim ovo.
Vou atrás da Lily e tentar explicar isso tudo.
Zahvaljujuæi Džesi, dobio sam ideju kako da malo popravim ovo veæe za Amandu.
Graças a Jessi tive uma idéia de como tornar a noite de Amanda um pouco melhor.
Uèinit æu sve što mogu da popravim ovo.
Vou fazer umas ligações, farei tudo o que puder - para consertar isto.
Želim da popravim ovo za tebe.
Eu quero consertar isso para você.
Mislim da znam kako da popravim ovo.
Acho que sei como consertar isso.
MORAM DA POPRAVIM OVO CURENJE ODMAH, TEDE.
Preciso desse vazamento consertado agora, Ted.
Moram da popravim ovo, dok ga u meðuvremenu držim podalje od TV-a i neta i stranaca koji imaju potrebu da ga zezaju.
Tenho que dar um jeito. Por enquanto, mantenha-o longe da TV e da internet e de estranhos com vontade de zoar dele. Não se esqueça da Gossip Girl.
Vidi, potrebno mi je par sati da popravim ovo.
Preciso de umas horas pra resolver isso.
Kada mi stignemo tamo, da mogu da popravim ovo.
Quando nós chegarmos, pois eu vou dar um jeito.
Èova, treži da joj popravim ovo.
Sério, ela pediu pra eu consertar.
Priznajem da sam možda bio malo brzoplet, ali mogu da popravim ovo.
Admito que fui um pouco impulsivo, mas posso consertar isso.
Dobro, ali æe mi trebati vreme da popravim ovo.
Certo, só preciso de tempo para resolver isso.
Potrebno mi je vreme da popravim ovo.
Preciso de tempo para consertar isso. Do que está falando?
Mislim popravim ovo malo, baci ekser ovde.
Quer dizer... Colocamos um prego aqui.
Moraš da mi daš šansu da popravim ovo.
Precisa me dar uma chance de consertar isso.
Vidi, neæu te prisiliti da promeniš mišljenje, ali moram da popravim ovo, sa ili bez tebe.
Não vou obrigá-lo a mudar de ideia mas tenho que consertar isso, com ou sem você.
Dakle, i dalje mislim da je ovo će uzeti šest mjeseci da popravim ovo mesto?
Ainda acha que vão ser seis meses para consertar esse lugar?
Kupi mi malo vremena da popravim ovo.
Me dê um tempo para consertar isso.
Videæu ako mogu da popravim ovo.
Continue falando. Vou ver se consigo melhorar.
Ne znam kako da popravim ovo izmeðu nas, Kole.
Não sei como consertar o que aconteceu, Cole.
Naæi æu naèin da popravim ovo, ali dok se to ne bude desilo...
Vou encontrar uma maneira de consertar isso, mas até lá...
Moram da popravim ovo pre odlaska.
Vamos resolver isso para eu partir.
Ko kaže da želim da popravim ovo?
Se acha que fugir consertará alguma coisa...
Prestani da traæiš vreme, Skaj, pomozi mi da popravim ovo.
Pare de perder tempo. Ajude-me a resolver isso.
Moram prvo da popravim ovo da bih našao nekoga.
Preciso consertar isso primeiro, então talvez eu possa encontrar alguém.
Scotte, samo mi reci kako da popravim ovo...
Scott, apenas me diga como consertar isso.
Samo mi reci šta da uradim samo da popravim ovo, i to æu uradit.
Só me diga o que você quer pra mim consertar isso, e eu vou fazer.
Bojim se da ne mogu da popravim ovo.
Creio que não possa consertar isso.
Slušaj, bre! Treba nam magija da popravim ovo štapèe!
Olhe, precisamos de magia para consertar a varinha.
Ovaj.. Nadzornik je želeo da popravim ovo.
O Guardião quer que eu conserte isto.
Ako ne umem da popravim ovo, odreæi æe me se.
Se não consertar isso, ele me renegará.
Pomoæi æeš mi da popravim ovo.
Você vai me ajudar a consertar isso.
Sada neæu da budim Sneki dok ne popravim ovo.
E não vou acordar a Branca até que eu resolva tudo.
1.3073189258575s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?